Добрый день, Ксения, если хотите с комфортом поваляться на пляже и даже покупаться (почему бы и нет?), то рекомендую Салоу и Камбрильс - побережье Коста Дорада. Рядом Таррагона - древнеримский город, а также Порт Авентура - парк аттракционов, куда и взрослым-то съездить интересно! Оттуда и до Барселоны добраться просто - на электричке или на автобусе.
А на побережье Коста Брава - свои прелести: рядом находится "треугольник Дали", отличные пляжи. Проще всего доезжать из Барселоны до Бланеса и Лорета де Мар - очень красивые места с великолепными пляжами.
Вот ссылка на список с испанской едой:
http://gid-barcelona.com/node/27Приятного отдыха!