Покупайте групповой проездной на S-Bahn (поезд) в терминале 1 (T1) на первом этаже. В Information поинтересуйтесь где, если не найдёте. Проездной на 2 дня для группы до 5 человек стоит всего 25 евро (вроде так, но точно не больше) и действует на ВСЕ виды транспорта. Есть пятидневные проездные, реклама которых висит по всему аэропорту, но они вам не нужны. Когда будете покупать билет - просто скажите, что вас N человек и нужен проездной на 1 день.
Идёт прямо до Мариенплац. Выйдете на площадь. До Хоффбройхаус идти 3 минуты. Ехать можно по любой линии - либо S1 либо S8 - это в разные стороны, но приезжают они в одну и ту же точку. Схема очень простая - разберётесь. Линии часто идут параллельно, просто называются по-разному. На самих поездах написано по какой линии они идут. Насколько я помню по S1 до Мариенплац быстрее минут на 10, потому что S8 идёт с другой стороны и нужно проехать больше остановок. Смотрите схему.
Официальная карта аэропорта тут
http://www.munich-airport.de/...Билеты продаются там, где расположены номера 3 и 4 на схеме Т1 - прямо напротив входа в терминал, нужно пройти 70 метров вперёд.
Много полезной информации по аэропорту тут
http://moistraubing.de/...